niedziela, 16 września 2018

Fun | 7 Dots Studio



Dzień dobry kochane artystyczne dusze!
Dziś mam dla Was letni layout, który wykonałam z najnowszej kolekcji 7 Dots Studio "Garden Party".
Ponieważ uwielbiam kolor żółty i zielony, jestem oczarowana tymi papierami i dodatkami.
Do pracy wybrałam starsze zdjęcie moich chłopaków bawiących się wodą w ogrodzie.


Hello beloved, creative friends!
Today I have for you summery layout, created of one of 7 Dots Studio newest collections – “Garden Party”. As I love greens and yellows, I am totally charmed with this papers and embellishments. I chose one of older photos of my sons playing with water in our garden.
Przygotowałam także prosty foto kurs, abyście krok po kroku zobaczyli, jak stworzyłam tę pracę.

I have also a simple photo tutorial step-by-step for you, so you can see how I created this layout.


1. W pierwszej kolejności wybrałam zdjęcie do pracy, papier bazowy i pozostałe elementy - szablon, tekturki, małe elementy papierowe. Następnie zaczęłam tworzyć tło - użyłam do tego kwiatowej maski.
1. In the first step I chose the photo, the main – base paper and other elements – the stencil, chipboards, small paper elements as well. Then I made some background work – I used the floral stencil.
2. Ozdobiłam tekturki i wraz z kwiatowymi obrazkami przykleiłam je na papierze bazowym.

2. Then I decorated the chipboards and sticked them along with flower pictures on the base.
3. I zabawa kolorami - użyłam kolorowych pudrów by zabarwić tekturki i tło.

3. Next I played with colours – I used some powders to add a little colour to the background and chipboards.
4. Stemplowanie - stemple z kolekcji "Garden Party" są fantastyczne! Umieściłam także w miejscu pod zdjęciem dwie ozdobne papierowe słomki.

4. Then I stamped some notes around – stamps from “Garden Party” collection are just fantastic! And I sticked two straws in place behind the photo.
5. Na koniec przykleiłam małe elementy - cekiny, guziki itp. i pochlapałam całość białym i czarnym tuszem.

5. At the end I sticked small paper elements, sequines, buttons, stickers and finally I splashed black and white ink all around.
Mam nadzieję, że mój layout podoba się wam tak bardzo, jak mnie ;-)
Troszkę detali:

I hope you will like this layout as much as I do ;-)
Here are some details:
Użyłam: / I used:

7 Dots Studio

środa, 22 sierpnia 2018

Always be yourself | Scrapki-wyzwaniowo August 2018 challenge





Dzień dobry!
Na blogu Scrapki - wyzwaniowo jest już opublikowana druga porcja inspiracji do naszego
sierpniowego wyzwania
Znajdziecie tam też moją pracę.


Hello!
On Scrapki - wyzwaniowo blog there is already published the secon part of inspirations for our August challenge
You can find also my project there.





Kilka zbliżeń: / Some close - ups:







Użyłam: / I used:
7 Dots Studio
Garden Party

Lindy's Gang
Magicals

Studio Forty
naklejki / stickers


Zapraszamy do zabawy, w każdym miesiącu na Scrapki - wyzwaniowo
nowe kolekcje 7 Dots Studio czekają na zwycięzców :-)


We ivite you to take part in our challenge, each month at Scrapki - wyzwaniowo
new collections from 7 Dots Studio are waiting for the winners :-)










poniedziałek, 20 sierpnia 2018

Go for it | Mixed Media & Art





Dzień dobry!
Dziś przychodzę z zaległą pracą, którą wykonałam na 
lipcowe wyzwanie
To blejtram zainspirowany fantastycznym, nadmorskim Moodboardem :-)


Hello!
Today I come with project, that I created for
on July challenge.
It is a canvas inspired by fabulous, marine Moodboard :-)



Oto Moodboard "Morskie fantazje".

Here is the Moodboard "Sea Fantasies"



Kocham lato i morze całym sercem, więc tworzenie tej pracy było czystą przyjemnością!

I love summer and sea with all my heart, so making this project was the pure pleasure for me!






Użyłam: / I used:

Atristiko
baza / base
napis / quote
elementy HDF / hdf elements
maska / mask

Studio Forty designs
naklejki / stickers

Lindy's Gang
Magicals

7 Dots Studio
stemple / stamps





piątek, 17 sierpnia 2018

Tell your story | 7 Dots Studio August 2018 challenge





Hej!
Przepiękny, spokojny i nastrojowy Moodboard czeka na Was w tym miesiącu w 7 Dots Studio!
Po lipcowym szaleństwie kolorystycznym, w sierpniu inspirujemy was ciepłymi barwami końcówki lata.
Moja praca dla Was to nostalgiczny layout ze zdjęciem ze spaceru starymi uliczkami Barcelony.


Hello!
Amazing, calm and romantic Moodboard is waiting for you this month in 7 Dots Studio!
After the burst of colors in July, in August we inspire you with warm colors of the end of summertime.
My projest for you is the nostalgic layout with the picture taken during walk in old streets of Barcelona.


Nasz sierpniowy Moodsboard: / Our August Moodboard:


Nie da się bardziej nostalgicznie, prawda? ;-) / There's no way to create something more nostalgic, do you agree? ;-)







Użyłam: / I used:

7 Dots Studio
Lindy's Gang
Magicals

Artistiko
Hexagons




Zasady wyzwań 7 Dots Studio są bardzo proste:

  • stwórz dowolny projekt zainspirowany Moodboardem
  • użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swoja pracę na blogu i podlinkuj ją do naszego wyzwania
  • nie zapomnij dołączyć naszego Moodboardu
  • użyj inlinkz i prosimy podlinkuj tylko posta z pracą, nie całego bloga

Wyzwanie jest otwarte do 31 sierpnia 2018, do północy CET. Zwycięzców ogłosimy 5 września.

Zwycięzca wyzwania otrzyma od nas Kit Kolekcjonerski jednej z naszych kolekcji.
Zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca otrzymają odpowiednio 30% i 15% zniżkę na zakupy w naszym sklepie. A jedna wylosowana osoba otrzyma kupon 10EUR do zrealizowania w sklepie 7 Dots Studio.
Całą trójka zwycięzców otrzyma również szansę by zostać Gościnnymi Projektantami na naszym blogu i przygotować prace do kolejnego wyzwania.




The rules are very simple:

  • create any project inspired by the Moodboard
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on your blog with a link to our challenge
  • do not forget to include our Moodboard in your blog post
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog

Challenge is open till August, 31st midnight CET. We announce winners on the 5th of September.

The main winner is going to win One Collection Kit and one 6×6 Pad!
The second and third place are going to get 30% and 15% coupons to our store respectively.
Also one lucky person will win 10EUR coupon to our store.

All three winners are also going to get a chance to be a Guest Designer on our blog as a part of the next Challenge.





czwartek, 2 sierpnia 2018

Unspoken Words - 7 Dots Studio





Hej wszystkim!
Nasza nowa kolekcja 7 Dots Studio - "Air Mail" jest bardzo uniwersalna.
Może być używana do projektów wakacyjno - podróżniczych, do prac męskich, do eleganckich layoutów a także codziennych, użytkowych notesów. Ile możliwości!
Ja zdecydowałam się stworzyć z tej kolekcji maluśki notes. Użyłam gotowej bazy, ale jeśli chcecie możecie i ją samodzielnie wykonać.

Hello everyone!
Our newest collection – “Air Mail” is very universal. It can be used for holiday projects, for masculine creations, for elegant layouts but also for casual notebooks. There are many possibilities! I decided to use “Air Mail” collection to create the mini notebook. I used ready notebook base but you can also create it yourself if you wish.


Mam dla was prosty tutorial, zapraszam :-)
I have a simple photo tutorial for you, here it is:


Na początek wybrałam i docięłam papierki z małego pada "Air Mail" do wymiarów okładek notesu. Następnie przykleiłam papiery i zrobiłam dziurki tam, gdzie były w bazie.

First I selected and cut “Air Mail” papers from 6×6 pad to the notebook covers size. Then I stick the paper to covers and I made holes in right places.

W następnym kroku udekorowałam okładkę - nałożyłam trochę pasty modelującej przez maskę, przykleiłam serwetkę i troszkę kulek.

Next I decorated the cover – I put some modeling paste through the stencil, and I sticked the lace and some powertex small and medium balls.


I na koniec nałożyłam kolorowe pudry, tusze, stemple, przykleiłam tekturkę, małe naklejki, guzik i cekiny i spięłam cały notes.

And finally I used different colorful powders, inks, stamps, chipboard, little stickers, buttons and sequins to embellish the covers and put the notebook together.



A tu zdjęcia skończonego notesu:

Here are some photos of finished notebook:





wtorek, 31 lipca 2018

Sunset | Scrapki - wyzwaniowo July 2018 challenge





Hej!
Dziś mam dla Was słoneczny blejtram, który wykonałam na lipcowe wyzwanie

Hello!
Today I have for you the sunny canvas, that I created for July challenge






Zbliżenia: / Close - ups:











Użyłam: / I used:
7 Dots Studio
Air Mail

Lindy's Gang
Magicals

Artistiko
HDF base



Zapraszamy do zabawy, w każdym miesiącu na Scrapki - wyzwaniowo
nowe kolekcje 7 Dots Studio czekają na zwycięzców :-)


We ivite you to take part in our challenge, each month at Scrapki - wyzwaniowo
new collections from 7 Dots Studio are waiting for the winners :-)






niedziela, 29 lipca 2018

"G" - altered letter for 7 Dots Studio




Cześć kochani!
Dziś mam dla Was zalterowaną, drewnianą literę G. Ten projekt wykonałam dla 7 Dots Studio.
G" - jak angielskie "Great", czyli "świetnie" i "Garden Party", nazwa jednej z naszych nowych kolekcji.
Wakacje i lato to zawsze świetny czas, w którym jestem gotowa na nowe wyzwania i przygody, a Wy?


Hello Lovelies!
Today I come to you with my newest project made for 7 Dots Studio. It’s an altered wooden letter “G” – like “Great” and “Garden Party”.
“Great”, because we have holidays and summertime already and I am ready for new summer adventures. “Garden Party”, because it’s a name of our newest collection, that I used to make a project for today.



A oto moja praca: / So here it is:
Mam dla Was też krótki kurs, bawcie się dobrze!
I have also a short tutorial for you. Enjoy.



Ponieważ chciałam, by literka była czarna, obsmarowałam ja czarnym gesso, przygotowałam też z grubsza elementy, które chciałam użyć do pracy oraz zdjęcie.

Because I wanted the letter to be black, I put a black gesso on it, and then I chose the elements I wanted to use, and the photo.




Tekturki wyglądają lepiej pokolorowane i obsypane kulkami różnej wielkości.

The chipboards looks more interesting when you colour them and when you stick different balls on it.


Aby spodnia warstwa nie była płaska, położyłam na nią trochę crackle accents a później ułożyłam kompozycję z elementów papierowych, tekturek, metalowych serwetek i zdjęcia.

To make the background not so flat, I put some crackle accents on it and then I made a composition of paper elements, chipboard, metal laces and the photo.


Dodałam media - kulki i kolorowe pudry.

I added some media – balls and colour powders.


I połączyłam wszystko razem. Użyłam też jasnozłotego wosku, aby rozjaśnić krawędzie literki.

And then I stick it all together. I also used White Gold Wax to highlight the edges of the letter.


A na końcu dodałam trochę różnych elementów dekoracyjnych - cekinów, naklejek z sentencjami i stemplowanych motyli.

At the end I added some decorate elements – sequins, stickers, word stickers and stamped butterflies to make the project complete.









Tu jeszcze kilka zdjęć skończonego projektu:

And here are a few pictures of finished project:














Użyłam: / I used:
7 Dots Studio

Retro Kraft Shop
serwetka / lace

Lindy's Gang
Magicals