czwartek, 30 października 2014

Kalendarze - Calendars / Scrapiniec

Witajcie!
Jak śliwka w kompot wpadłam w robienie kalendarzy :-) Wszak koniec roku już blisko i wypada pomyśleć o kalendarzu / planerze / organizerze na kolejne 12 miesięcy :-)

Hello!
I can't stop making calendars :-) The end of the year is coming and it's the right time to think about calendar / planner / organizer for another 12 months :-)


Ten wykonałam dla Scrapińca na dzisiejszą inspirację.

This one I made for Scrapiniec for today's inspiration.


A tu kilka innych :-)
And here's some others :-)


Materiały - kity Art Workshop Kit Club.

Supplies - Art Worshop Kit Club kits.

sobota, 25 października 2014

Happy us - SATW October Challenge

Jak wiecie 7 Dots Studio "wypuściła" aż trzy nowe, przepiękne kolekcje. Poprzednio pokazywałam pracę wykonana z kolekcji "Thoughts Keeper", a dziś przyszła pora na layout wykonany z bardzo subtelnej i kobiecej kolekcji stworzonej przez Anai - "Soulmates".

As You know, 7 Dots Studio just released three new, amazing collections. My last project that I showed was made of "Thoughts Keeper", and today I'm going to present layout made of very delicate and feminine collection designed by Anai - "Soulmates".





Te pięknie mieniące się mgiełki to oczywiście Lindy's Stamp Gang. Użyłam jeszcze Scrapińcowej tekturki i kilku dodatków z kitów Art Workshop Kit Club.

A do wykonania tej pracy zainspirował mnie cudny motyl z moodboardu październikowego wyzwania Scrap Around The World.


These beautifuly sparkle mists are from Lindy's Stamp Gang. I also used chipboard from Scrapiniec and a few goodies from Art Workshop Kit Club's kits.

I made this layout inspired by amazing butterfly from Scrap Around The World October Challenge mood board.


czwartek, 23 października 2014

Mama - Once Upon A... Sketch October Challenge

Tadam! Tadam!
Oto scrap z pachnących drukarnią, nowiuśkich materiałów z jesiennych kolekcji 7 Dots Studio :-) Powiem nieskromnie, że jestem z niego bardzo zadowolona. Połączyłam mgiełki Lindy's Stamp Gang w moich ukochanych kolorach - zielonym, niebieskim i żółtym z różnymi papierami z kolekcji Thoughts Keeper. Stemple też pochodzą z tej kolekcji oraz z kolekcji Soulmates.

Here it is!
The layout made of brand new fall colections from 7 Dots Studio :-) I have to admit that i am very satisfied with it. I mixed my fav Lindy's Stamp Gang mists - green, blue and yellow with different papers from Thoughts Keeper collection. The stamps are also from the same collection and from another new one - Soulmates.







Scrapa wykonałam na październikowe wyzwanie Once Upon A... Sketch. Temat wyzwania to "Kobiety naszego życia". Macie jeszcze czas, żeby do nas dołączyć, zapraszam :-)

I made this layout for October Challenge at Once Upon A... Sketch. The theme of the challenge is "Women in our lifes". You still have some time to join us. feel invited :-)


środa, 22 października 2014

Let's Go! - Art Workshop Kit

Witajcie!
Dziś przychodzę ze scrapem wykonanym z kitów Art Wokshop Kit Club - wrześniowego i październikowego. To moje pierwsze podejście do tych zestawów i muszę przyznać, że im głębiej zaglądam do pudełka, tym więcej fajnych rzeczy tam znajduję ;-)

Hello!
Today I bring You layout made of kits frm Art Workshop Kit Club - September and October. It is my first time with these kits and I must admit that the more I look into the box, the more fantastic goodies I can find there ;-)





Ciąg dalszy na pewno nastąpi :-)

To be continued for sure :-)

wtorek, 21 października 2014

Lemoncraft - inspiracje / inspirations for Lemoncraft

Witajcie!
Dziś u mnie będzie bardzo, ale to bardzo Lemoncraftowo :-) Papiery tej firmy są idealne do tworzenia okolicznościowych kartek, ale nie tylko ;-) Zresztą zobaczcie sami...

Hello!
Today i very, very Lemoncraft here :-) Papers designed by this comapany are ideal to create occasional cards, but not only ;-) Just look...













Spis wszystkich użytych przeze mnie materiałów znajdziecie na blogu Lemoncraft. Zajrzyjcie tam koniecznie!

The list of materials that I used You can find on Lemoncraft blog.

poniedziałek, 20 października 2014

Summer - 7 Dots Studio October Challenge

Witajcie!
Chciałabym Was dziś zaprosić do wzięcia udziału w naszym nowym wyzwaniu 7 Dots Studio "Tekstury". Bajeczne nagrody czekają więc nie zwlekajcie tylko dołączcie do nas :-)

Moja praca ma wiele warstw i tekstur - użyłam past strukturalnych, gesso, taśm papierowych i materiałowych oraz oczywiście papierów. Do oprawy radosnych zdjęć moich synków tym razem wybrałam papiery z kolekcji "Love is in the air" oraz "Hopefully".

Hello!
Today I'd like to invite You to take part in our brand new challenge at 7 Dots Studio "Textures". Amazing prizes are waiting for You so do not waste time ant join us :-)

My project has lots of textures and layers - I used structural paste, gesso, paper tapes, fabric tapes and of course - papers. To frame joyful pics of my boys this time I used "Love is in the air" and "Hopefully" collections.







Produkty 7 Dots Studio: / 7 Dots Studio products:
Love Is In The Air - Rising of the Sun
Love Is In The Air - Thunder of the Sea
Hopefully - Love Me
Hopefully - Dance with Me
Hopefully - Calm Me Down
Hopefully - Never Let Me Go
Hopefully - Play with Me
Hopefully - Stickers 12x12
Hopefully - Stickers 6x12
Nature Walk - Clear Stamps
Illumination - Clear Stamps 1

Pozostałe materiały: / Other materials:
Lindy's Stamp Gang - mgiełki / mists
Lemoncraft - badzik / flair
Scrapiniec - tekturki / chipboards

W sekrecie Wam powiem, że następna praca, jaką stworzyłam z materiałów 7 Dots Studio to scrap z najnowszej, cieplutkiej, jesiennej kolekcji. Ale nie zdradzę której ;-) Musicie poczekać :-)

I'll tell You in a secret, that the next project that I created of 7 Dots Studio products is a layout made of the newest, autumn collection. But I will not tell You witch one it is ;-) You'll have to wait :-)



Zasady wyzwań 7 Dots Studio są proste:
  • stwórz projekt inspirowany tematem wyzwania
  • w swojej pracy użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swój projekt na blogu linkując do wyzwania
  • nie zapomnij zamieścić naszego "inspirującego koła" (znajdziesz go zawsze u góry posta z wyzwaniem)
  • użyj inlinkz na stronie 7 Dots Studio wstawiając swój projekt.
Wyzwanie jest otwarte do 19-tego listopada, do północy CET.


The rules for 7 Dots Studio challenge are simple:
  • create any project inspired by our theme
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on you blog with a link to our challenge
  • do not forget to include in your blog post our "inspirational circle"  (you will find it at the top of this blog post)
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog.
Challenge is open till November, 19th midnight CET.

sobota, 18 października 2014

Cabin Girl - Scrapiniec

Witajcie!
Dziś w ramach inspiracji dla Scrapińca mam dla Was pracę mediową. Zainspirowana wspaniałymi warsztatami u Agnieszki Anny, w których miałam przyjemność brać udział, stworzyłam suknię dziewczyny marynarza.

Hello!
Today I'd like to present mixed-media project - my inspiration for Scrapiniec. I was inspired by wonderful classes by Agnieszka Anna that I took part in, and I created a dress of the sailor's girlfriend.





Użyłam pięknych Scrapińcowych tekturek: / I used beautiful chipboards from Scrapiniec:
Kotwica 3 szt

Pozostałe materiały: / Other materials:
7 Dots Studio - naklejki, stemple i maska z najnowszej kolekcji Destination Uknknown / stickers, stencil and stamps from the newest collection - Destination Unknown
Lindy's Stamp Gang - mgiełki / mists
Lemoncraft - koronki / laces
 

Wspaniałego weekendu! / Have a great weekend!