środa, 30 lipca 2014

A few of my favourite things - Lindy's Stamp Gang Color Challenge

Powiem szczerze - zmusiłam się do tego, by usiąść przy stole i poscrapować. Kocham lato i upały, ale to co dzieje się u nas na północy Polski jest nie do opisania. Codziennie prognozy obiecują deszcze w dniu kolejnym i codziennie tych deszczy nie ma ;-)

Dla ułatwienia skorzystałam z letniej palety kolorystycznej lipcowego wyzwania na blogu Lindy's Stamp Gang. I tak jakoś poszło...

I have to be honest - I forced myself to sit by the table and scrap. I love summer and summer temperatures but that what we have now on the north of Poland is difficult to describe. Every day the weather forecast says that it will rain the next day and everyday there's no rain at all ;-)

To make my work easier I took the summery color palette from July Challenge at Lindy's Stamp Gang. And this is the result...




A to paleta: / And there's the palette:





Użyłam: / I used:
California Poppy Gold
My Mojito Green
Azure Sea Asters



Pewnie nie uwierzycie, ale to miał być scrap clean&simple :-) Bardzo się starałam, ale wyszło jak zawsze :-)

Believe me or not, but it had to be clean&simple layout :-) I did my best but... ;-)

wtorek, 29 lipca 2014

Polsko - francuski ślub - Scrapiniec / Polish-French Wedding - Scrapiniec DT

Witajcie!
Co zrobić, gdy szybko trzeba wymyślić prezent ślubny dla polsko - francuskiej pary?
W takiej sytuacji z pomocą przyszły mi Scrapińcowe tekturki oraz papiery, buttony i wstążki z Lemoncraft, dzięki którym kartka ślubna i mały, pamiątkowy album uzyskały paryski look ;-)
Hello!
What to do when we have to make some wedding present for Polish - French couple?
In this situation chipboards from Scrapiniec and Lemoncraft papers, flairs and ribbons helped me to make a wedding card and small wedding album with real Paris look ;-)





poniedziałek, 28 lipca 2014

Sizzling Hot Summer Fun - 7 Dots Studio July Challenge

Witajcie!
Widzieliście, jakie świetne wyzwanie mamy w 7 Dots Studio w tym miesiącu? Bardzo letnie, bardzo gorące i ogromnie inspirujące :-) "Upalne, letnie zabawy". Wyzwanie w sam raz na wakacje :-) Dołączycie?

Hello!
Have You seen yet our great July Challenge at 7 Dots Studio? Summery, very hot and very inspiring :-) "Sizzling Hot Summer Fun". It is ideal challenge for holidays :-) Would You join us?

 

 
Zasady wyzwania 7 Dots Studio są proste:
  • stwórz projekt inspirowany tematem wyzwania
  • w swojej pracy użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swój projekt na blogu linkując do wyzwania
  • nie zapomnij zamieścić naszego "inspirującego koła" (znajdziesz go zawsze u góry posta z wyzwaniem)
  • użyj inlinkz na stronie 7 Dots Studio wstawiając swój projekt.
 
Wyzwanie jest otwarte do 20ego sierpnia do północy CET.
 
 
The rules for 7 Dots Studio challenge are simple:
  • create any project inspired by our theme
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on you blog with a link to our challenge
  • do not forget to include in your blog post our "inspirational circle"  (you will find it at the top of this blog post)
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog.
 
Challenge is open till August 20th midnight CET.

piątek, 25 lipca 2014

Soulmates LO and step-by-step tutorial - 7 Dots Studio

Witajcie!
Dziś chciałabym Wam zaprezentować kurs krok po kroku, jak wykonałam LO "Soulmates" z wykorzystaniem materiałów 7 Dots Studio.

Hello!
Today I'd like to present step-by-step tutorial how I created "Soulmates" layout, using 7 Dots Studio supplies.

Tutaj cały layout / Here's my layout:







A to już kurs. Mam nadzieję, że się Wam spodoba, miłego oglądania / And there's tutorial. I hope You'll like it, enjoy :-)

Materiały 7 Dots Sudio / 7 Dots Studio supplies:
Nature Walk – Songbird
Nature Walk – Cloudy
Nature Walk – Cotton
Nature Walk – Gray Day
Nature Walk – Die-cut Elements 6×12
Nature Walk – Element Stickers 6×12
Nature Walk – Word Stickers 6×12
Nature Walk – Chipboard
Illumination – Die-cut Tags 12×12
Illumination – Clear Stamps 1
Cold Country – Clear Stamps

czwartek, 24 lipca 2014

Freedom = Friends = Wintery layout ;-)

Witajcie!
Upał mamy nieziemski, lato cudne i słoneczne, więc nie zaszkodzi czasem zrobić czegoś "dla ochłody" ;-) Dziś - scrap. Chłodny, bo zimowy ;-) Wykonałam go myśląc o fajnym wyzwaniu Mixed Media Place - "Summer Music vol.1 - Freedom"

Wolność od zawsze kojarzy mi się z wakacjami i podróżami. A nasza rodzina wyjeżdża i wypoczywa zimą. Dzięki temu parę lat temu odkryłam i pokochałam jazdę na nartach. Nie jestem mistrzem w tej dziedzinie, ale zjazdy dają mi niesamowite poczucie wolności niezależności.

Hello!
It is so hot outside. We have wonderful, sunny summer so it is nice to make sometnig cool from time to timw ;-) It is layout today. Cool because it is wintery project ;-) I made it thinking about great challenge at Mixed Media Place - "Summer Music vol.1 - Freedom"

Freedom is holidays and journeys for me. But our family go rest in winter. It is the reason that a few years ago I discovered and falled in love with skiing. I am not a master but skiing is giving me lots of freedom and independence.



Scrapa wykonałam według mapki Scrap365 :-)

I made this layout using Scrap365 Sketch :-)
Materiały / Supplies that I used:
Papers, paper elements, stickers and stamps - 7 Dots Studio
Flair - Lemoncraft
Chipboards - Scrapiniec

piątek, 18 lipca 2014

Remember this moment - 7 Dots Studio for Scrap Around The World

Witajcie!
Ale upał! Dla małej ochłody dziś chłodny, lekki scrap.
Wykonałam go w ramach inspiracji DT 7 Dots Studio dla Scrap Around The World.

Hello!
What a heat today! To feel a little coolness, I'd like to show cool, light layout.
I made it as 7 Dots Studio DT member for Scrap Around The World.



Wprawne oko zauważy:
7 Dots Studio (Illumination, Hopefully) - elementy papierowe, naklejki, stemple
Scrapiniec - tekturki
Lindy's Stamp Gang - mgiełki
Lemoncraft - buttonik

Chłodniej troszeczke? ;-)

You can see:
7 Dots Studio (Hopefully and Illumination) paper elements, stickers and stamps
Scrapiniec chipboards
Lindy's Stamp Gang mists
Lemoncraft flair.

Feel a little bit cooler? ;-)


A tu piękny, lekki moodboard stworzony przez Tusię Lech dla Scrap Around The World.
And there's beautiful, light moodboard created by Tusia Lech for Scrap Around The World.

środa, 16 lipca 2014

Tag with butterflies - Scrapiniec

Witajcie!
Z czym wam się kojarzą motyle? Mnie z latem, słońcem, ciepłem, kwiatami, wakacjami...
Dlatego też na moim najnowszym tagu dla Scrapińca usiadły dwa przepiękne, tekturkowe motyle :-)

Hello!
When You hear "butterflies", what are You thinking about? I think about summer, sun, warmth, flowers, holidays...
That's why on my newest tag for Scrapiniec, there are two amazing chipboards - butterflies :-)



Materiały:
tekturowe motyle - Scrapiniec
papiery, naklejki, stemple - 7 Dots Studio
mgiełki - Lindy's Stamp Gang
żółty tusz, złote mikrokulki - 13 arts

Supplies:
chipboards - Scrapiniec
papers, stickers, stamps - 7 Dots Studio
mists - Lindy's Stamp Gang
yellow ink, gold powder - 13 arts.