piątek, 18 lipca 2014

Remember this moment - 7 Dots Studio for Scrap Around The World

Witajcie!
Ale upał! Dla małej ochłody dziś chłodny, lekki scrap.
Wykonałam go w ramach inspiracji DT 7 Dots Studio dla Scrap Around The World.

Hello!
What a heat today! To feel a little coolness, I'd like to show cool, light layout.
I made it as 7 Dots Studio DT member for Scrap Around The World.



Wprawne oko zauważy:
7 Dots Studio (Illumination, Hopefully) - elementy papierowe, naklejki, stemple
Scrapiniec - tekturki
Lindy's Stamp Gang - mgiełki
Lemoncraft - buttonik

Chłodniej troszeczke? ;-)

You can see:
7 Dots Studio (Hopefully and Illumination) paper elements, stickers and stamps
Scrapiniec chipboards
Lindy's Stamp Gang mists
Lemoncraft flair.

Feel a little bit cooler? ;-)


A tu piękny, lekki moodboard stworzony przez Tusię Lech dla Scrap Around The World.
And there's beautiful, light moodboard created by Tusia Lech for Scrap Around The World.

środa, 16 lipca 2014

Tag with butterflies - Scrapiniec

Witajcie!
Z czym wam się kojarzą motyle? Mnie z latem, słońcem, ciepłem, kwiatami, wakacjami...
Dlatego też na moim najnowszym tagu dla Scrapińca usiadły dwa przepiękne, tekturkowe motyle :-)

Hello!
When You hear "butterflies", what are You thinking about? I think about summer, sun, warmth, flowers, holidays...
That's why on my newest tag for Scrapiniec, there are two amazing chipboards - butterflies :-)



Materiały:
tekturowe motyle - Scrapiniec
papiery, naklejki, stemple - 7 Dots Studio
mgiełki - Lindy's Stamp Gang
żółty tusz, złote mikrokulki - 13 arts

Supplies:
chipboards - Scrapiniec
papers, stickers, stamps - 7 Dots Studio
mists - Lindy's Stamp Gang
yellow ink, gold powder - 13 arts.

wtorek, 15 lipca 2014

Go Team - Once Upon A... Sketch July Challenge

Witajcie!
Nadszedł czas na prezentację drugiej części prac Design Teamu Once Upon A... Sketch na nasze lipcowe wyzwanie. A wśród nich jest i moje LO :-)
Dla przypomnienia - w tym miesiącu bawimy się z liczbami :-)

Hello!
There's time to present the second part of wonderful projects of Once Upon A... Sketch Design Team on our July Challenge. And among them there's my layout :-)
Just to remember - we play with numbers this month :-)



Materiały:
Papiery - Prima (kolekcja Allstar)
Stemple - 7 Dots Studio
Tekturki - Scrapiniec
Mgiełki - Lindy's Stamp Gang

Supplies:
Papers - Prima (Allstar Collection)
Stamps - 7 Dots Studio
Chipboards - Scrapiniec
Mists - Lindy's Stamp Gang

A tu nasza lipcowa mapka / And there's our July Sketch:

czwartek, 10 lipca 2014

Together - Prima July BAP

Skusiłam się w końcu i ja ;-)
Przygotowałam scrapa na lipcowe wyzwanie z mapką - Build A Page na blogu Prima.

I did it myself ;-)
I prepared layout on July sketch Build A Page on Prima's blog.





Użyłam papierów z kilku primowych kolekcji - "Anna Marie", "Delight" i "Allstar", primowej maski - murek, ćwieków - gwiazdek i spinacza z tulipanem.
Do tego jak zawsze u mnie mnóstwo mediów - mgiełek Lindy's Stamp Gang, stemple 7 Dots Studio, tekturki ze Scrapińca i button z Lemoncraft.

I used papers from few Prima collections - "Anna Marie", "Delight" and "Allstar", Prima mask - bricks, star brads and tulip clip.
And as always in my projects You can find lots of Lindy's Stamp Gang mists, 7 Dots Studio stamps, Scrapiniec chipboards and Lemoncraft flair.


A to już mapka - stworzona przez Kasię Krzymińską, Czekoczynę :-)
And there's the map - created by Kasia Krzymińska, Czekoczyna :-)

poniedziałek, 7 lipca 2014

Cold and hot - 13 arts Guest Designer

Witajcie w ten upalny dzień!
Dziś po raz ostatni prezentuję swoje prace, jakie wykonałam jako Gościnna Projektantka  na blogu 13 arts. Na tę okazję przygotowałam dwa tagi. Jeden zimny - miętowy, a drugi bardzo gorący - pomarańczowo żółty, z odrobiną złota :-) Oba letnie i wesołe :-)
 
Hello on this hot summer day!
Today is the last time that I present my projects that I made for 13 arts blog as Guest Designer. For this occasion I prepared two tags. On is cold - mint, and another very heat - orange and yellow with a little gold :-) But both tags are summery and cheerful :-)




Dziękuję ogromnie całemu zespołowi 13 arts za zaproszenie i możliwość pracy z Waszymi produktami :-) Farbek wodnych i gesso używam od dawna i bardzo je lubię, ale teraz odkryłam też ogrom możliwości tkwiących w mikrokulkach i złotej farbce i na pewno użyję ich jeszcze w wielu moich kolejnych projektach :-)

I'd like to thank a lot the whole 13 arts team for the invitation and the possibility of working with Your products :-) The water paints and gesso I've been using for a long time and I like them very much, but now I discovered Ayeeda powders and gold paint and I'll use them in my next projects for sure :-)


Użyłam / I used:
Papier "Only for girls" - "Tylko dla dziewczyn"
Papier "In your eyes" - "W Twoich oczach"
Papier "Today, tomorrow, always"
Papier "Perfect moment"
Papier "All the time"
Mikrokulki szklane
Mikrokulki złote
Ayeeda Paint - Gold Glitter
Ayeeda Paint - Matte Black
Ayeeda Paint - Matte White
Mgiełka pastelowa - Pastel Mint
Mgiełka pastelowa - Pastel Blue
Mgiełka perłowa - Orange
Tusz wodny - Yellow
Medium żelowe - Gel medium
Pasta modelująca 100ml
Fabric Flowers Blue & Orange
Trybiki 5 szt.

sobota, 5 lipca 2014

Power of a smile - 7 Dots Studio

Czy ja już mówiłam, jak ogromnie szczęśliwa jestem, że zostałam w DT 7 Dots Studio na kolejny termin? :-) Mówiłam :-) Ale będę to jeszcze powtarzać :-) Jestem ogromnie, ogromnie szczęśliwa! Uwielbiam 7 Dots Studio i wszystkie, niesamowite projektantki z DT i z wielka radością i dumą będę nadal ją reprezentować i tworzyć dla Was inspiracje z udziałem wspaniałych produktów 7 Dots Studio :-)

Have I told You how happy I am that I stay in 7 Dots Studio DT for another term? I have :-) But I'll repeat that :-) I am very, very happy! I LOVE 7 Dots Studio and all incredible, amazing designers from our DT. I'll represent it and create more inspirations of 7 Dots Studio supplies with joy and pride :-)


A moja pierwsza praca to scrap, z wyjątkowym zdjęciem z warszawskiego Zlotu :-)

And my first project is a layout with very special photo taken during our Polish National Scrapbooking Meeting in Warsaw :-)





 Materiały 7 Dots Studio / 7 Dots Studio products that I used:
Nature Walk – Cotton
Nature Walk – 6×6 pad
Nature Walk – Chipboard
9th Wave – Wavy Ocean
9th Wave – Sea Foam
9th Wave – 6×6 pad
Illumination – Word Stickers 6×12
Illumination – Clear Stamps 1
Illumination – Clear Stamps 2
Cold Country – Clear Stamps

Użyłam również / I also used:
tekturki / chipboards - Scrapiniec i UmWow Studio
maska / mask - UmWow Studio
badziki/ flairs - Lemoncraft
mgiełki / mists - Lindy's Stamp Gang

czwartek, 3 lipca 2014

Lemoncraft!

Dzień dobry!
Dziś pokazuję karteczki, które wykonałam z romantycznych materiałów Lemoncraft :-)

Good morning!
Today I show some cards that I made of romantic Lemoncraft supplies :-)
Pierwsza ma formę urodzinowego mini - albumu. Wykorzystałam tu papiery z kolekcji Tylko mnie kochaj oraz Maleńkie Cuda :-)

The firs one is a small birthday mini-album. I used papers from two collections - Just love me and Tiny Miracles :-)



 A druga to karteczka na Chrzest maleńkiej dziewczynki :-) W całości z papierów Tylko mnie kochaj :-)

And the second one is a Christening card for a little girl. Made of Just love me papers :-)

Już dawno zauważyłam, że z papierami i dodatkami Lemoncraft pięknie komponują się tekturki ze Scrapińca :-) Tradycyjnie pokolorowałam je mgiełkami Lindy's Stamp Gang.

I noticed a while ago that chipboards from Scrapiniec looks great with Lemoncraft supplies :-) Traditionaly I coloured them with Lindy's Stamp Gang mists.


Karteczkami tymi żegnałam się z poprzednim DT Lemoncraft, ale jestem ogromnie szczęśliwa, gdyż, jak już zapewne wiecie, będę współtworzyć fantastyczny Team Lemoncraft również w kolejnym roku :-)

With these cars I said Good Bye to the previous Lemoncraft DT, but I am very, very happy, that im in  Lemoncraft Team for the next term :-)