wtorek, 21 czerwca 2016

Cherish the moment
7 Dots Studio June / July challenge





Dzień dobry!
Widzieliście już nasze nowe, fantastyczne wyzwanie w 7 Dots Studio?
W tym miesiącu proponujemy Wam stworzenie pracy na temat miejski :-)

Hello!
Have You already seen our great challenge at 7 Dots Studio?
This month we would like You to create eny project on Urban theme :-)







Ja muszę przyznać, że nie lubię wielkich miast. Wolę naturę i małe miasteczka. W marcu miałam wielka przyjemność odwiedzić Norwegię pierwszy raz w życiu i zakochałam się w tym kraju. Uwielbiam wszystko, co jej dotyczy. Morze, lasy, drapieżną przyrodę a nawet zabudowania :-)


I must admit that I am not a fan of cities. I prefer nature and small villages. In March I had a great pleasure to visit Norway for the first time and I felt in love with this country. I love everything about it. The sea, forests, the raw nature and even the buildings :-)







Do wykonania tego LO użyłam kolekcji Homegrown:
To make this layout I used Homegrown collection:

  



Zasady wyzwań 7 Dots Studio są proste:
  • stwórz projekt inspirowany tematem wyzwania - "Urban theme"
  • w swojej pracy użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swój projekt na blogu linkując do wyzwania
  • nie zapomnij zamieścić naszego "inspirującego koła" (znajdziesz go zawsze u góry posta z wyzwaniem)
  • użyj inlinkz na stronie 7 Dots Studio wstawiając swój projekt i prosimy podlinkuj post ze swoją pracą, nie całego bloga.
Wyzwanie jest otwarte do 19-tego lipca, do północy CET.


The rules of 7 Dots Studio challenges are simple:
  • create any project inspired by the theme – "Urban theme"
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on you blog with a link to our challenge
  • do not forget to include in your blog post our “inspirational circle” ( you will find it at the top of this blog post)
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog.
Challenge is open till July, 19th midnight CET
 
 
 
Na zwycięzców czekają cztery pady 6x6 naszych kolekcji!

Four 6x6 designers pad from our collections are waiting for the Winner







piątek, 17 czerwca 2016

Your fate is in your hands
Scrapki - wyzwaniowo June challenge





Dzień dobry!
Jeśli szukacie ciekawego, inspirującego, innego niż wszystkie wyzwania,
to serdecznie zapraszamy do Scrapki - wyzwaniowo! :-)
W czerwcu naszym tematem jest "Horoskop".
Koniecznie zajrzycie na bloga i zainspirujcie się wspaniałymi pracami naszych projektantek.
A oto moja praca.


Hello!
If You are looking for some challenge that is interesting, inspiring, different from others,
we invite You to visit Scrapki - wyzwaniowo :-)
Our theme in June is "Horoscope".
Look at our blog and get inspired by wonderful creations from our designers.
And that's my project.








Taga wykonałam z kolekcji Fortune-teller z 7 Dots Studio.

I made this tag of Fortune-teller collection from 7 Dots Studio.







Serdecznie zapraszamy do wspólnej zabawy.
W tym miesiącu, jak zawsze, czekają na Was wspaniałe nagrody.

We invite You to join us.
This month, as always, awesome prizes are waiting for You.











Na Wasze prace czekamy do końca czerwca. Powodzenia! :-)

We are waiting for Your projects till the end of June. Good luck! :-)

 


 




środa, 15 czerwca 2016

Cabin Boy
Words & Paintery June challenge





Dzień dobry!
Dziś startujemy z nowym, czerwcowym wyzwaniem Words &Paintery.
W tym miesiącu mamy bardzo energetyczne kolory, zobaczcie sami :-)


Hello!
Today we start a brand new, June challenge at Words & Paintery.
This month we play with very energetic colors, just take a look :-)








Ja wykonałam kolejnego, marynistycznego scrapa ;-)
A materiały, których użyłam to papiery 7 Dots Studio (Homegrown, Destination Unknown)
i tekturki z UmWow Studio.

I made another marine layout ;-)
I used papers from 7 Dots Studio (Homegrown, Destination Unknown) 
and chipboards from UmWow Studio.



Czekamy zatem na Wasze projekty.
A oto kolory, które królują u nas w czerwcu.

So we are waiting for Your projects.
And here are colors that rule in June.






Oto nasz czerwcowy Sponsor:

There is our June Sponsor:



Imaginarium Designs was created in late 2010 here in Adelaide as we saw a need for some unique designs in the industry! 
Chipboard is such an amazing medium to work with on Scrapbooking pages, projects, cards and so much more. 
Our designers are everyday scrapbookers and cardmakers who design Chipboard specifically for everyday projects and we make sure that every design is perfect!
Thank you for visiting our site and as we create new and exciting chipboard and projects, please drop back, check out our tutorails, gallery and great new range of chipboard from Imaginarium Designs.


Imaginarium gives a $50 Price Pack to the winner!






Na Wasze prace czekamy do 15 lipca, do północy CET+1.
Powodzenia!


We are waiting for Your projects till 15th July, midnight CET+1.
Good luck!







piątek, 10 czerwca 2016

Just Perfect
Berry71Bleu June challenge





Dzień dobry!
Dziś mam dla Was chłopakowy, marynistyczny layout,
który wykonałam na czerwcowe wyzwanie Berry71Bleu :-)

Hello!
Today I have for You a boyish, marine layout,
made on June challenge at Berry71Bleu :-)


A oto nasz bajeczny, czerwcowy Mood Board,
który stworzyła dla nas Denise Van Deventer.

And there is our awesome June Mood Board,
made for us by Denise Van Deventer.



Kilka zbliżeń mojej pracy.

Some close-ups of my creation.







W pracy użyłam tekturek ze Scrapińca, który jest naszym Sponsorem w czerwcu :-)

I used some chipboards from Scrapiniec, that is our Sponsor in June :-)




"Scrapiniec is a first Polish producer of lasercut chipboards. We make best quality chipboards of our designs, we are passionate about our job and put a lot of heart in it. We answer to various specific needs of our customers and we have a multilanguage offer of phrases"


Scrapiniec 
kindly offers the winner of the June Challenge
a 30 USD Gift Certificate to use in the Scrapiniec online store!




Zapraszamy do zabawy! 

We invite You to join our challenge!






 



poniedziałek, 6 czerwca 2016

Two become one
mixed-media album





Witajcie!
Dziś prezentuję coś nietypowego :-)
Album ślubny z kwiatami, cały w fioletach :-)
Jestem z niego ogromnie zadowolona.
Był dla mnie doskonałą okazją do zabawy ecolinami, a efekt tej zabawy bardzo mi się podoba :-)


Hello!
Today I present something unusual :-)
Violet wedding album :-)
I like it very much.
I had the opportunity to work with ecolines and it was a great pleasure for me :-)






Każdą ze stron albumu, na której mają być umieszczone zdjęcia stworzyłam za pomocą ecoliny.
To była świetna zabawa i relaks :-)

All the pages for photos I have created myself using ecolines.
It was a great fun and relax :-)
 






A okładka jest bardzo, bardzo mediowa :-)

And the cover is full of different media :-)




piątek, 3 czerwca 2016

Dwie kartki - two cards
7 Dots Studio




Witajcie kochani!
Dziś w ramach inspiracji dla 7 Dots Studio chciałabym Wam zaprezentować dwie kartki.
Jedna jest wykonana z Homegrown a druga z kolekcji Fortune-teller.
I choć jestem po uszy zakochana w tej pierwszej - Homegrown jest taka "moja", to druga z tych cudownych kolekcji daje mi mnóstwo możliwości by wyjść z mojej strefy komfortu i eksperymentować. I efekty tych eksperymentów bardzo mi się podobają.

Mam nadzieję że Wam również :-)


Hello lovelies! Today as my inspiration for 7 Dots Studio I'd like to present You two cards.
One of them is made of Homegrown collection, and another is made of Fortune-teller collection.
Although I am totally in love with the first one - Homegrown is "totally mine", the second collection gives me the wonderful opportunity to go out of my comfort zone and to experiment. And I must admit that I like the effects.

I hope You'll like it too :-)



Love conquers all
 




Shake up the world




Użyłam: / I used: