poniedziałek, 27 lutego 2017

Reach for the stars - 7 Dots Studio





Dzień dobry!
Czas pędzi jak szalony... Dwa dni temu mój starszy syn stał się nastolatkiem.
Z tej okazji zrobiłam dla niego blejtram - ramkę z jego zdjęciem.
Jest to jednocześnie moja dzisiejsza inspiracja w 7 Dots Studio.

Hello!
Time flies so fast! Two days ago my older son became a teenager.
For this occassion I made a canvas - frame with his photo for him.
It is also my todays inspiration for 7 Dots Studio.







Mój syn jest bardzo ciekawy świata i jego piękna. Uwielbia podróżowanie i odkrywanie nowych miejsc. Mam nadzieję, że kiedyś sięgnie gwiazd.
Zdjęcie zrobiliśmy kilka tygodni temu na maltańskich skałach- bardzo przypadły Młodemu do gustu.

Ech, strasznie mi się te dzieci starzeją ;-)


My son is very curious about the world and its beauty. He enjoys traveling and exploring very much. I hope he will reach for the stars someday.
This picture we took a few weeks ago on some maltese rocks - my boy liked it very much.
 

Ekhm, my kids are getting older and older ;-)


Materiały: / Supplies
7 Dots Studio
Cotton Candy Dreams – Brain Freeze
Cotton Candy Dreams – Pad 6×6
Cotton Candy Dreams – Tags 12×12
Cotton Candy Dreams – Element Stickers 6×12
Cotton Candy Dreams – Die-cut Elements 6×12
Cotton Candy Dreams – Word Stickers 6×12
Cotton Candy Dreams – Chipboard
Thoughts Keeper – Clear Stamps

Lindy's Stamp Gang
Magicals, mists




piątek, 24 lutego 2017

Kwiatowy komplet - Studio Forty





Dzień dobry kochani!
Dziś Was zaskoczę kwiatowym kompletem - kartką z pudełkiem - wykonanym bez użycia papieru scrapowego.
Jest za to na nim mnóstwo kwiatowych stempli :-)

Hello lovelies!
Today I'm going to surprise you with a floral set - a card with a box - made without any scrapbboking paper.
But there's a lot of floral stamps on it :-)


Kartkę wykonałam dla Studio Forty.

I made this card for Studio Forty.



Biały papier pokolorowałam pudrami Magicals a potem nastemplowałam na nim kwiaty i liście i wycięłam je nożyczkami. Ułożyłam z nich kompozycje i nakleiłam na biały arkusz, który przykleiłam do bazy kartki i pudełka. Dodałam kilka cekinów, czarną kreskę i stempel xoxo na pudełku, a na koniec delikatnie pochlapałam srebrnym tuszem.

The white sheet of paper I coloured with Magicals and then I stamped some floral stamps on it and I cut it. I made the compositions and stick them on white paper. I added some sequins, black lines and xoxo stamp on the box. Finally - I splashed a little silver ink.



Użyłam: / I used:
Studio Forty


Chyba tęsknię już za wiosną ;-)

I think I miss Spring already ;-)




czwartek, 23 lutego 2017

This is our story - Berry71Bleu February 2017





Dzień dobry!
Róż zawsze sprawia mi wiele kłopotów. Ale ja mimo wszystko się nie poddaję i raz na jakiś czas zmierzam się z tym pięknym, dziewczęcym kolorem ;-)
Tym razem rezultatem moich zmagań jest notes :-)

Hello!
Pink always gives me lots of trouble. But I don't give up and some times create projects in this beautiful, girly color ;-)
This time the result is a notebook :-)



Notes stworzyłam dla Berry71Bleu, zainspirowana cudnym, lutowym Moodboardem :-)

I've created this notebook for Berry71Bleu, inspired by beautiful, February Moodboard :-)



Kilka zbliżeń: / Some close-ups:





Materiały: / Supplies:
7 Dots Studio - Thoughts Keeper, Cold Country
Retro Kraft Shop - serwetka / lace
Lindy's Stamp Gang - sprays, Magicals






poniedziałek, 20 lutego 2017

Love - 7 Dots Studio February 2017 challenge





Dzień dobry!
Dziś chcę Wam zaprezentować bardzo szczególny layout. Po raz pierwszy oscrapowałam zdjęcie całej naszej czwórki :-) Zdjęcie z naszych styczniowych wakacji na Malcie.

Hello!
Today I'd like to present You a very special layout. The first time ever I used a photo of four of us :-) Photo taken on Malta where we were in January on holidays.







Materiały: / Supplies:
7 Dots Studio

UmWow Studio

Scrapiniec
tekturki / chipboard

Lindy's Stamp Gang
Magicals



Layout jest jednocześnie moją inspiracją na lutowe wyzwanie 7 Dots Studio - "Love is in the air".

This layout is also my inspiration for February challenge at 7 Dots Studio - "Love is in the air".




Zasady wyzwań są bardzo proste:
  • stwórz dowolny projekt zainspirowany tematem - Love is in the air
  • użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swoja pracę na blogu i podlinkuj ją do naszego wyzwania
  • nie zapomnij dołączyć naszego "koła inspiracji" (znajdziesz go zawsze u góry posta z wyzwaniem)
  • użyj inlinkz i prosimy podlinkuj tylko posta z pracą, nie całego bloga

Wyzwanie jest otwarte do 19 marca 2017, do północy CET. Zwycięzców ogłosimy pod koniec marca.

Zwycięzca wyzwania otrzyma od nas Kit Kolekcjonerski jednej z naszych kolekcji.
Zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca otrzymają odpowiednio 30% i 15% zniżkę na zakupy w naszym sklepie. A jedna wylosowana osoba otrzyma kupon 10EUR do zrealizowania w sklepie 7 Dots Studio.

The rules are very simple:
  • create any project inspired by the theme – Love is in the air
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on you blog with a link to our challenge
  • do not forget to include our “inspirational circle” in your blog post (you will find it at the top of this blog post)
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog

Challenge is open till March 2017, 19th midnight CET. We announce winners by the end of  March.

The main winner is going to win One Collection Kit! The second and third place are going to get 30% and 15% coupons to our store respectively. Also one lucky person will win 10EUR coupon to our store.





piątek, 17 lutego 2017

Spread your wings - Scrapki - wyzwaniowo February 2017





Dzień dobry!
Mam dziś dla Was kartkę, której głównymi elementami są pędzle. Kartkę tę otrzymała ode mnie pewna bardzo kochana, artystyczna dusza :-)

Hello!
Today I have for You a card with brushes. This card I gave to one lovely, very artistic person :-)


Dołączycie do naszej zabawy?

Would You join us?




Kartkę wykonałam z dwóch kolekcji 7 Dots Studio - Homegrown oraz Cotton Candy Dreams.

I used two collections from 7 Dots Studio - Homegrown and Cotton Candy Dreams.






Sponsorami nagród są 7 Dots Studio oraz UmWow Studio.

Our sponsors are 7 Dots Studio and UmWow Studio.







Na Wasze prace czekamy do końca lutego :-)
Powodzenia!

We are waiting for Your projects till the end of February :-)
Good luck!



środa, 15 lutego 2017

All you need is love - Words & Paintery February 2017





Dzień dobry!
Walentynki co prawda były wczoraj, ale kochać się należy zawsze a nie tylko od święta, prawda?
Dlatego dziś mam dla Was blejtram z serduszkiem w bardzo wiosennych kolorach :-)

Hello!
Valentine's Day was yesterday, but we should love each other everyday, not only on 14th February, right?
So today I have for You canvas with heart in very spring colors :-)





Użyłam: / I used:
Lindy's Stamp Gang - mgiełki / mists
7 Dots Studio - Verano Azul
SnipArt - tekturka / chipboard



Blejtram jest moją inspiracją na lutowe wyzwanie Words & Paintery.

This canvas is my inspiration for February challenge at Words & Paintery.





Czekamy na Wasze projekty do 15 marca (CET+1)
Deadline to upload is March 15 (CET +1)



The Sponsor



poniedziałek, 6 lutego 2017

Malta - Studio Forty



Dzień dobry!
Moja dzisiejsza inspiracja dla Studio Forty to  kolejny pomysł na wykorzystanie notesu podróżnika. 
Tym razem zrobiłam z niego dziennik podróżny, który był moim towarzyszem na zimowych wakacjach na Malcie.
Nie ma w nim żadnych zdjęć, za to jest mnóstwo miejsca na notatki, ważne zapiski, istotne numery - np. rezerwacji lotniczej lub hotelowej, karnety, bilety, opisy zabawnych sytuacji i inne bardzo ważne pamiątki, z którymi zwykle nie wiemy, co zrobić ;-)
 
Hello!
My todays inspiration for Studio Forty is another way of using the Traveler's Book.
This time I used it as a travel diary, that was with me at my winter holidays on Malta.
There's no pictures in it, but there's a lot of space for notes, important informations and numbers, some tickets and other memories.














 
Do wykonania notesu wykorzystałam: / To make this notebook I used:
 
Studio Forty
7 Dots Studio
Cotton Candy Dreams