czwartek, 2 sierpnia 2018

Unspoken Words - 7 Dots Studio





Hej wszystkim!
Nasza nowa kolekcja 7 Dots Studio - "Air Mail" jest bardzo uniwersalna.
Może być używana do projektów wakacyjno - podróżniczych, do prac męskich, do eleganckich layoutów a także codziennych, użytkowych notesów. Ile możliwości!
Ja zdecydowałam się stworzyć z tej kolekcji maluśki notes. Użyłam gotowej bazy, ale jeśli chcecie możecie i ją samodzielnie wykonać.

Hello everyone!
Our newest collection – “Air Mail” is very universal. It can be used for holiday projects, for masculine creations, for elegant layouts but also for casual notebooks. There are many possibilities! I decided to use “Air Mail” collection to create the mini notebook. I used ready notebook base but you can also create it yourself if you wish.


Mam dla was prosty tutorial, zapraszam :-)
I have a simple photo tutorial for you, here it is:


Na początek wybrałam i docięłam papierki z małego pada "Air Mail" do wymiarów okładek notesu. Następnie przykleiłam papiery i zrobiłam dziurki tam, gdzie były w bazie.

First I selected and cut “Air Mail” papers from 6×6 pad to the notebook covers size. Then I stick the paper to covers and I made holes in right places.

W następnym kroku udekorowałam okładkę - nałożyłam trochę pasty modelującej przez maskę, przykleiłam serwetkę i troszkę kulek.

Next I decorated the cover – I put some modeling paste through the stencil, and I sticked the lace and some powertex small and medium balls.


I na koniec nałożyłam kolorowe pudry, tusze, stemple, przykleiłam tekturkę, małe naklejki, guzik i cekiny i spięłam cały notes.

And finally I used different colorful powders, inks, stamps, chipboard, little stickers, buttons and sequins to embellish the covers and put the notebook together.



A tu zdjęcia skończonego notesu:

Here are some photos of finished notebook:





wtorek, 31 lipca 2018

Sunset | Scrapki - wyzwaniowo July 2018 challenge





Hej!
Dziś mam dla Was słoneczny blejtram, który wykonałam na lipcowe wyzwanie

Hello!
Today I have for you the sunny canvas, that I created for July challenge






Zbliżenia: / Close - ups:











Użyłam: / I used:
7 Dots Studio
Air Mail

Lindy's Gang
Magicals

Artistiko
HDF base



Zapraszamy do zabawy, w każdym miesiącu na Scrapki - wyzwaniowo
nowe kolekcje 7 Dots Studio czekają na zwycięzców :-)


We ivite you to take part in our challenge, each month at Scrapki - wyzwaniowo
new collections from 7 Dots Studio are waiting for the winners :-)






niedziela, 29 lipca 2018

"G" - altered letter for 7 Dots Studio




Cześć kochani!
Dziś mam dla Was zalterowaną, drewnianą literę G. Ten projekt wykonałam dla 7 Dots Studio.
G" - jak angielskie "Great", czyli "świetnie" i "Garden Party", nazwa jednej z naszych nowych kolekcji.
Wakacje i lato to zawsze świetny czas, w którym jestem gotowa na nowe wyzwania i przygody, a Wy?


Hello Lovelies!
Today I come to you with my newest project made for 7 Dots Studio. It’s an altered wooden letter “G” – like “Great” and “Garden Party”.
“Great”, because we have holidays and summertime already and I am ready for new summer adventures. “Garden Party”, because it’s a name of our newest collection, that I used to make a project for today.



A oto moja praca: / So here it is:
Mam dla Was też krótki kurs, bawcie się dobrze!
I have also a short tutorial for you. Enjoy.



Ponieważ chciałam, by literka była czarna, obsmarowałam ja czarnym gesso, przygotowałam też z grubsza elementy, które chciałam użyć do pracy oraz zdjęcie.

Because I wanted the letter to be black, I put a black gesso on it, and then I chose the elements I wanted to use, and the photo.




Tekturki wyglądają lepiej pokolorowane i obsypane kulkami różnej wielkości.

The chipboards looks more interesting when you colour them and when you stick different balls on it.


Aby spodnia warstwa nie była płaska, położyłam na nią trochę crackle accents a później ułożyłam kompozycję z elementów papierowych, tekturek, metalowych serwetek i zdjęcia.

To make the background not so flat, I put some crackle accents on it and then I made a composition of paper elements, chipboard, metal laces and the photo.


Dodałam media - kulki i kolorowe pudry.

I added some media – balls and colour powders.


I połączyłam wszystko razem. Użyłam też jasnozłotego wosku, aby rozjaśnić krawędzie literki.

And then I stick it all together. I also used White Gold Wax to highlight the edges of the letter.


A na końcu dodałam trochę różnych elementów dekoracyjnych - cekinów, naklejek z sentencjami i stemplowanych motyli.

At the end I added some decorate elements – sequins, stickers, word stickers and stamped butterflies to make the project complete.









Tu jeszcze kilka zdjęć skończonego projektu:

And here are a few pictures of finished project:














Użyłam: / I used:
7 Dots Studio

Retro Kraft Shop
serwetka / lace

Lindy's Gang
Magicals



środa, 25 lipca 2018

Norway - 7 Dots Studio July 2018 challenge





Dzień dobry!
Lato i wakacje w moim przypadku nie sprzyjają systematycznemu zamieszczaniu postów. Zbyt wiele się dzieje wkoło. A projektów czekających na publikacje mam już tyle, że nie wiem od którego zacząć.
To może po kolei ;-)
Na pierwszy ogień wrzucę LO stworzone na
Macie jeszcze kilka dni, by do nas dołączyć i gorąco was do tego zachęcam.
Moodboard mnie zachwycił nastrojem i barwami, i choć nie są to "moje" kolory, to pracę wykonałam z wielką przyjemnością.


Hello!
Summer and holidays in my case are not conducive to the systematic posting. Too much is going on. I have so many projects waiting for publication that I do not know where to start.
So...
At first I'll show you layout made for
You still have a few days to join us and I strongly encourage you to do so.
The Moodboard delighted me with its mood and colors, and although they are not"mine", I was creating this project with a great pleasure.



Moodboard na lipiec: / Moodboard for July:


Cudowny, prawda? Jest jak drzemka w letnie popołudnie, jak spacer po aromatycznej łące, jak odpoczynek na wsi...

Amazing, isn't it? It is like a nap in a holiday afternoon, like a walk in a aromatic meadow, like a relax in the country...








Użyłam: / I used:
7 Dots Studio

Lindy's Gang
Magicals




Zasady wyzwań 7 Dots Studio są bardzo proste:

  • stwórz dowolny projekt zainspirowany Moodboardem
  • użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swoja pracę na blogu i podlinkuj ją do naszego wyzwania
  • nie zapomnij dołączyć naszego Moodboardu
  • użyj inlinkz i prosimy podlinkuj tylko posta z pracą, nie całego bloga

Wyzwanie jest otwarte do 31 lipca 2018, do północy CET. Zwycięzców ogłosimy 5 sierpnia.

Zwycięzca wyzwania otrzyma od nas Kit Kolekcjonerski jednej z naszych kolekcji.
Zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca otrzymają odpowiednio 30% i 15% zniżkę na zakupy w naszym sklepie. A jedna wylosowana osoba otrzyma kupon 10EUR do zrealizowania w sklepie 7 Dots Studio.
Całą trójka zwycięzców otrzyma również szansę by zostać Gościnnymi Projektantami na naszym blogu i przygotować prace do kolejnego wyzwania.




The rules are very simple:

  • create any project inspired by the Moodboard
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on your blog with a link to our challenge
  • do not forget to include our Moodboard in your blog post
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog

Challenge is open till July, 31st midnight CET. We announce winners on the 5th of August.

The main winner is going to win One Collection Kit and one 6×6 Pad!
The second and third place are going to get 30% and 15% coupons to our store respectively.
Also one lucky person will win 10EUR coupon to our store.

All three winners are also going to get a chance to be a Guest Designer on our blog as a part of the next Challenge.





sobota, 30 czerwca 2018

Feed your soul | Mixed Media & Art





Dzień dobry!
Dziś mam dla Was soczysty, letni layout.
Jest on inspiracją na czerwcowe wyzwanie
na które Was serdecznie zapraszam.

Hello!
Today I have for you the jucy, summery layout.
It's the inspiration for June challenge at
I invite you to join us.



A oto i Moodboard: / And there's the Moodboard:


Kolory są przepiękne, prawda?
Ale zainspirowały mnie nie tylko kolory ale i mapka oraz wzory - pióra, skrzydła ćmy.

The colors are just fantastic, don't you think?
But I got inspired not only by the colors, but also by the sketch and patterns - feathers, moth wings.







Użyłam: / I used:

7 Dots Studio
Garden Party

Lindy's Gang
Magicals

Artistiko
pióra / feathers

Studio Forty
naklejki / stickers



wtorek, 26 czerwca 2018

Make your mark | Scrapki-wyzwaniowo June 2018 challenge





Hej, hej!
Po szaleństwie związanym z końcem roku szkolnego powoli nadrabiam zaległości.
Dziś mam dla Was layout, wykonany z najnowszych, letnich kolekcji 7 Dots Studio - "Air Mail" i "Garden Party"
Wykonałam go na czerwcowe wyzwanie


Hello!

After permanent lack of time related to the end of the school year, I'm slowly catching up.
Today I have for you the layout made od the newest, summery collections from 7 Dots Studio - "Air Mail" and "Garden Party".

I've created it for June challenge at





Fajne wyzwanie, prawda? / Nice challenge, isn't it?







Użyłam: / I used:
7 Dots Studio
Air Mail
Garden Party

Lindy's Gang
Magicals



Zapraszamy do zabawy, nowe kolekcje 7 Dots Studio czekają na zwycięzców :-)

We ivite you to take part in our challenge,new collections from 7 Dots Studio are waiting for the winners :-)



Na Wasze prace czekamy do końca czerwca, powodzenia :-)

We are waiting for your projects till the end of June, good luck :-)





niedziela, 24 czerwca 2018

Greetings from a sunny meadow - 7 Dots Studio June 2018 challenge





Dzień dobry!
Czas pędzi jak szalony i do końca naszego
zostało już tylko kilka dni.
Jeśli nie przygotowaliście jeszcze swojego projektu, gorąco was do tego zachęcam.

Hello!
Time flies so fast, and there are only a few days till the end of our
If you have not prepared your project yet, I encourage youto do so.


Ja tym razem stworzyłam dwie kartki, które kojarzą mi się z pozdrowieniami ze słonecznej łąki.

I created this time two cards - greetings from a sunny meadow.




Oto nasz czerwcowy Moodboard / This is our June Moodboard:


Lato w najczystszej postaci! / This is pure summertime!








Użyłam: / I used:

7 Dots Studio
Dreamscapes -Chipboards
Dremascapes - Word Stickers

Lindy's Gang
Magicals




Zasady wyzwań 7 Dots Studio są bardzo proste:

  • stwórz dowolny projekt zainspirowany Moodboardem
  • użyj przynajmniej jednego produktu 7 Dots Studio
  • opublikuj swoja pracę na blogu i podlinkuj ją do naszego wyzwania
  • nie zapomnij dołączyć naszego Moodboardu
  • użyj inlinkz i prosimy podlinkuj tylko posta z pracą, nie całego bloga

Wyzwanie jest otwarte do 30 czerwca 2018, do północy CET. Zwycięzców ogłosimy 5 lipca.

Zwycięzca wyzwania otrzyma od nas Kit Kolekcjonerski jednej z naszych kolekcji.
Zdobywcy drugiego i trzeciego miejsca otrzymają odpowiednio 30% i 15% zniżkę na zakupy w naszym sklepie. A jedna wylosowana osoba otrzyma kupon 10EUR do zrealizowania w sklepie 7 Dots Studio.
Całą trójka zwycięzców otrzyma również szansę by zostać Gościnnymi Projektantami na naszym blogu i przygotować prace do kolejnego wyzwania.




The rules are very simple:

  • create any project inspired by the Moodboard
  • use at least one 7 Dots Studio product
  • publish your project on your blog with a link to our challenge
  • do not forget to include our Moodboard in your blog post
  • use inlinkz and please link directly to your blog post, not to whole blog

Challenge is open till June, 30th midnight CET. We announce winners on the 5th of July.

The main winner is going to win One Collection Kit and one 6×6 Pad!
The second and third place are going to get 30% and 15% coupons to our store respectively.
Also one lucky person will win 10EUR coupon to our store.

All three winners are also going to get a chance to be a Guest Designer on our blog as a part of the next Challenge.